Hallo ihr Lieben!
Ja, ich bekenne mich schuldig im Sinne der Anklage – ich hab schon wieder mehr als eine Woche lang nicht geschrieben, und dann hab ich noch nicht mal was auergewöhnlich Spannendes als Entschuldigung und auch keine Fotos… Ich hoffe, wenigstens ein paar von euch werden diesen Eintrag trotzdem (bis zum Ende) lesen, ich werde auch versuchen, ihn kurz zu halten…
Letzten Sonntag war ich wie immer morgens in der Messe, hab mich danach mit Bernadeta (die Polin, der ich Deutschstunden gebe) getroffen und während des lunchs hat sie mir dann verkündet, dass sie leider nicht weiter Deutsch lernen kann / will, weil sie sich jetzt endlich entschieden hat, was sie später werden will und ihre Wahl dummerweise auf Übersetzerin gefallen ist. Dumm darum, weil jeder polnische Übersetzer die Kombi polnisch-deutsch-englisch hat, und sie daher lieber französisch lernen will… Auch gut, dann eben nicht mehr… Bin ihr aber wirklich nicht böse!
Am Montag war der erste Tag der Ferien hier, genannt half term, und ich habe von 8.30 bis 14.00 auf Alice und Freya aufgepasst. Freya hat sich riesig gefreut, sie hatte sich schon bei ihrer Mama beschwert: „That’s not fair! Only Alice can see Dorothy all the time, I also want to see her again!“. Sie hatte mir sogar einen Brief geschrieben… Die beiden haben die meiste Zeit ohne mich zusammen gespielt, hab mich also ziemlich gelangweilt und beschlossen, am nächsten Tag ein Buch mitzunehmen… Nachmittags hab ich mein Zimmer aufgeräumt, mein Zeug sortiert und gelesen…
Gesagt, getan. Am Dienstag hab ich die gleiche Zeitspanne mit den beiden verbracht, aber die Zeit sinnvoller genutzt. Zum Einen haben wir shortbread spiral cookies gebacken – total lecker!!!! – und zum Andren hatte ich ein Buch für die Uni dabei und darin 1,5 Kapitel bearbeitet… Nachmittags hab ich mich dann mit Jussi in der Stadt getroffen, um unser Abschiedsgeschenk für Maryke vorzubereiten – sie ist am Freitag wieder ganz zurück nach Deutschland geflogen… :(
Am Mittwoch hab ich noch zusätzlich auf Ollie und Theo aufgepasst… Das hieß dann erstmal mit 2 kleinen aufgedrehten Jungs mit dem Bus 25 Minuten nach Oxford fahren – sehr spaßig, kann ich nur empfehlen ;) Waren aber eigentlich ganz brav, nur etwas laut in Anbetracht der Tatsache, dass es der 7.50er Bus war, mit dem anständige Leute zur Arbeit fahren und dabei noch müde sind…
Die meiste Zeit über haben die 4 dann brav zusammen gespielt (Mutter-Vater-Kind, Verkleiden, Schule) oder gemalt bzw. Play-doh gemacht. Es hat ihnen auch überhaupt nichts ausgemacht, dass Jussi auch da war, die hatte nämlich frei und sich netterweise bereiterklärt mir mit den Vieren zu helfen. Danach haben wir dann noch bei Bex das Geschenk für Maryke fertig gemacht (ein total lustiges Fotobuch…), bevor ich wieder nach Southmoor gefahren bin um mich umzuziehen und mit Kelly abzusprechen, was ich für den Rest der Woche brauchen würde, weil sie am Donenrstagmorgen mit Edward zu ihren Eltern nach Camebridge gefahren ist (Darcy und Finnbar waren schon seit Samstag da…).
Dann bin ich wieder nach Oxford gefahren, zum letzten Spieleabend mit Maryke :( War zwar ganz lustig und nicht wirklich tränenreich, aber Abschiede sind trotzdem immer doof… Sie hat sich total über unser Geschenk gefreut und hatte auch für jeden von uns etwas (je ein selbstgemaltes Bild mit individuellem Brief und Visitenkarte, damit wir in Kontakt bleiben…).
Ja, ich bekenne mich schuldig im Sinne der Anklage – ich hab schon wieder mehr als eine Woche lang nicht geschrieben, und dann hab ich noch nicht mal was auergewöhnlich Spannendes als Entschuldigung und auch keine Fotos… Ich hoffe, wenigstens ein paar von euch werden diesen Eintrag trotzdem (bis zum Ende) lesen, ich werde auch versuchen, ihn kurz zu halten…
Letzten Sonntag war ich wie immer morgens in der Messe, hab mich danach mit Bernadeta (die Polin, der ich Deutschstunden gebe) getroffen und während des lunchs hat sie mir dann verkündet, dass sie leider nicht weiter Deutsch lernen kann / will, weil sie sich jetzt endlich entschieden hat, was sie später werden will und ihre Wahl dummerweise auf Übersetzerin gefallen ist. Dumm darum, weil jeder polnische Übersetzer die Kombi polnisch-deutsch-englisch hat, und sie daher lieber französisch lernen will… Auch gut, dann eben nicht mehr… Bin ihr aber wirklich nicht böse!
Am Montag war der erste Tag der Ferien hier, genannt half term, und ich habe von 8.30 bis 14.00 auf Alice und Freya aufgepasst. Freya hat sich riesig gefreut, sie hatte sich schon bei ihrer Mama beschwert: „That’s not fair! Only Alice can see Dorothy all the time, I also want to see her again!“. Sie hatte mir sogar einen Brief geschrieben… Die beiden haben die meiste Zeit ohne mich zusammen gespielt, hab mich also ziemlich gelangweilt und beschlossen, am nächsten Tag ein Buch mitzunehmen… Nachmittags hab ich mein Zimmer aufgeräumt, mein Zeug sortiert und gelesen…
Gesagt, getan. Am Dienstag hab ich die gleiche Zeitspanne mit den beiden verbracht, aber die Zeit sinnvoller genutzt. Zum Einen haben wir shortbread spiral cookies gebacken – total lecker!!!! – und zum Andren hatte ich ein Buch für die Uni dabei und darin 1,5 Kapitel bearbeitet… Nachmittags hab ich mich dann mit Jussi in der Stadt getroffen, um unser Abschiedsgeschenk für Maryke vorzubereiten – sie ist am Freitag wieder ganz zurück nach Deutschland geflogen… :(
Am Mittwoch hab ich noch zusätzlich auf Ollie und Theo aufgepasst… Das hieß dann erstmal mit 2 kleinen aufgedrehten Jungs mit dem Bus 25 Minuten nach Oxford fahren – sehr spaßig, kann ich nur empfehlen ;) Waren aber eigentlich ganz brav, nur etwas laut in Anbetracht der Tatsache, dass es der 7.50er Bus war, mit dem anständige Leute zur Arbeit fahren und dabei noch müde sind…
Die meiste Zeit über haben die 4 dann brav zusammen gespielt (Mutter-Vater-Kind, Verkleiden, Schule) oder gemalt bzw. Play-doh gemacht. Es hat ihnen auch überhaupt nichts ausgemacht, dass Jussi auch da war, die hatte nämlich frei und sich netterweise bereiterklärt mir mit den Vieren zu helfen. Danach haben wir dann noch bei Bex das Geschenk für Maryke fertig gemacht (ein total lustiges Fotobuch…), bevor ich wieder nach Southmoor gefahren bin um mich umzuziehen und mit Kelly abzusprechen, was ich für den Rest der Woche brauchen würde, weil sie am Donenrstagmorgen mit Edward zu ihren Eltern nach Camebridge gefahren ist (Darcy und Finnbar waren schon seit Samstag da…).
Dann bin ich wieder nach Oxford gefahren, zum letzten Spieleabend mit Maryke :( War zwar ganz lustig und nicht wirklich tränenreich, aber Abschiede sind trotzdem immer doof… Sie hat sich total über unser Geschenk gefreut und hatte auch für jeden von uns etwas (je ein selbstgemaltes Bild mit individuellem Brief und Visitenkarte, damit wir in Kontakt bleiben…).
Am Donnerstag war ich dann zum ersten Mal für die Ferienwoche in der Sprachschule, diesmal für 2 Stunden. War ganz lustig, auch wenn nicht so viele Leute da waren wie sonst, weil ganz viele Au-Pairs ja dann mehr arbeiten müssen… Danach bin ich zurück nach Southmoor gefahren, hab mein Zeug gewaschen und dann Hausaufgaben für die Sprachschule gemacht.
Am Freitag war ich morgens wieder für 2 Stunden in der Sprachschule, und ich muss sagen, das waren die lustigsten seit Langem!!! Wir waren alle so albern und haben trotzdem ziemlich viel gelernt, es war eben nur sehr lustig… Danach bin ich wieder nach Southmoor gefahren, hab meine Tasche für abends gepackt und war dann eine halbe Stunde laufen – dann wurde der Regen doch zu stark… Nach dem Duschen bin ich dann ziemlich direkt wieder nach Oxford gefahren, weil wir abends einen Mädels-Abend bei Jussi in Shillingford gemacht haben. Daria, Lisa und ich sind also von Oxford aus mit dem Bus dahin gefahren und – man glaubt es kaum – das Kaff ist noch kleiner als Bullay!!! Ich würde mal schätzen, so ca 50-60 Einwohner, und bei denen ist noch nicht mal die Hauptstraße abends beleuchtet… Das hat unsere Suche nach Jussis Haus nicht gerade vereinfacht, und irgendwann waren wir dann auch schon wieder aus dem Örtchen raus… Haben also Jussi angerufen und sie hat uns netterweise mit einer Taschenlampe abgeholt ;)
Nach der Hausführung haben wir dann erstmal bis 23h geredet… War echt lustig, vor allem, weil wir alle vergeben sind, also ganz viel über die Probleme einer Fernbeziehung und mögliche Lösungen geredet haben… Dann haben wir beschlossen, doch noch einen Film zu schauen, weil der Abend eigentlich als DVD-Abend gedacht war :) Die Wahl fiel dann auf Avatar, sodass wir um ca. 4.15h erst fertig waren… Dann noch schnell aufgeräumt und ab aufs Matrazenlager :) Naja, geschlafen haben wir dann wohl so gegen 5 denk ich – Mädels eben…
Am nächsten Morgen, also am Samstag, haben wir erstmal ausgiebig gefrühstückt, dann wieder stundenlang geredet, bevor wir um 13.50 endlich mal wieder weg sind. Hab auch glücklicherweise noch meinen 14.15er Bus bekommen!
Als ich in Southmoor ankam, waren Kelly und die Kinder schon wieder aus Camebridge zurück, sind dann aber erstmal einkaufen gefahren, weil der Kühlschrank so gut wie leer war… Hab nachmittags gewaschen, mein Zimmer aufgeräumt und dann estmal von 17h bis 19h geschlafen ;) Dann zu Abend gegessen und dann geskypt…
Am Sonntag war ich wieder in der Messe, bin dann nach Southmoor zurück und hab den kompletten Nachmittag mit Analysis I verbracht – hab mich endlich mal wieder dazu aufraffen können… ;)
Tja, und heute, also am Montag, war dann mein erster normaler Arbeitstag nach den Ferien. Hab also Theo in die Schule gebracht, war dann eine Stunde in der Sprachschule (haben einen progress test geschrieben, wie alle 2 Wochen montags…), hab dann Alice von der Schule abgeholt und bis 13.30 beschäftigt. Das war diesmal sehr einfach, weil ein Mechaniker vorbeikam um den Fernseher zu reparieren und sie sehr interessiert zugeschaut hat…
Dann bin ich wieder nach Southmoor gefahren und hab von 15h bis 18h auf Edward und später auch auf Darcy und Finnbar aufgepasst. War ganz ok, aüßer, dass die Großen beim Abendessen so müde waren, dass sie angeblich alles nicht mochten, obwohl es eins ihrer Lieblingsessen war, und dauernd nur Blödsinn gemacht oder rumgebockt haben…
Well, that’s it for now, hope you’re not angry with me because I didn’t write earlier and hope I didn’t write too much… I’ll really try to write more often, so that you don’t need such a long time for reading what I’ve written… Hopefully, I’ll have some more photos next time, e.g. of my new bike!!! (I simply forgot to take some, sorry for that!)
As always, I’m looking forward to hearing from you, no matter how your responses will look like – they could be comments, suggestions, complaints, stories from home, or any other…
Farewell, all of you, and see you soon! :)
Am Freitag war ich morgens wieder für 2 Stunden in der Sprachschule, und ich muss sagen, das waren die lustigsten seit Langem!!! Wir waren alle so albern und haben trotzdem ziemlich viel gelernt, es war eben nur sehr lustig… Danach bin ich wieder nach Southmoor gefahren, hab meine Tasche für abends gepackt und war dann eine halbe Stunde laufen – dann wurde der Regen doch zu stark… Nach dem Duschen bin ich dann ziemlich direkt wieder nach Oxford gefahren, weil wir abends einen Mädels-Abend bei Jussi in Shillingford gemacht haben. Daria, Lisa und ich sind also von Oxford aus mit dem Bus dahin gefahren und – man glaubt es kaum – das Kaff ist noch kleiner als Bullay!!! Ich würde mal schätzen, so ca 50-60 Einwohner, und bei denen ist noch nicht mal die Hauptstraße abends beleuchtet… Das hat unsere Suche nach Jussis Haus nicht gerade vereinfacht, und irgendwann waren wir dann auch schon wieder aus dem Örtchen raus… Haben also Jussi angerufen und sie hat uns netterweise mit einer Taschenlampe abgeholt ;)
Nach der Hausführung haben wir dann erstmal bis 23h geredet… War echt lustig, vor allem, weil wir alle vergeben sind, also ganz viel über die Probleme einer Fernbeziehung und mögliche Lösungen geredet haben… Dann haben wir beschlossen, doch noch einen Film zu schauen, weil der Abend eigentlich als DVD-Abend gedacht war :) Die Wahl fiel dann auf Avatar, sodass wir um ca. 4.15h erst fertig waren… Dann noch schnell aufgeräumt und ab aufs Matrazenlager :) Naja, geschlafen haben wir dann wohl so gegen 5 denk ich – Mädels eben…
Am nächsten Morgen, also am Samstag, haben wir erstmal ausgiebig gefrühstückt, dann wieder stundenlang geredet, bevor wir um 13.50 endlich mal wieder weg sind. Hab auch glücklicherweise noch meinen 14.15er Bus bekommen!
Als ich in Southmoor ankam, waren Kelly und die Kinder schon wieder aus Camebridge zurück, sind dann aber erstmal einkaufen gefahren, weil der Kühlschrank so gut wie leer war… Hab nachmittags gewaschen, mein Zimmer aufgeräumt und dann estmal von 17h bis 19h geschlafen ;) Dann zu Abend gegessen und dann geskypt…
Am Sonntag war ich wieder in der Messe, bin dann nach Southmoor zurück und hab den kompletten Nachmittag mit Analysis I verbracht – hab mich endlich mal wieder dazu aufraffen können… ;)
Tja, und heute, also am Montag, war dann mein erster normaler Arbeitstag nach den Ferien. Hab also Theo in die Schule gebracht, war dann eine Stunde in der Sprachschule (haben einen progress test geschrieben, wie alle 2 Wochen montags…), hab dann Alice von der Schule abgeholt und bis 13.30 beschäftigt. Das war diesmal sehr einfach, weil ein Mechaniker vorbeikam um den Fernseher zu reparieren und sie sehr interessiert zugeschaut hat…
Dann bin ich wieder nach Southmoor gefahren und hab von 15h bis 18h auf Edward und später auch auf Darcy und Finnbar aufgepasst. War ganz ok, aüßer, dass die Großen beim Abendessen so müde waren, dass sie angeblich alles nicht mochten, obwohl es eins ihrer Lieblingsessen war, und dauernd nur Blödsinn gemacht oder rumgebockt haben…
Well, that’s it for now, hope you’re not angry with me because I didn’t write earlier and hope I didn’t write too much… I’ll really try to write more often, so that you don’t need such a long time for reading what I’ve written… Hopefully, I’ll have some more photos next time, e.g. of my new bike!!! (I simply forgot to take some, sorry for that!)
As always, I’m looking forward to hearing from you, no matter how your responses will look like – they could be comments, suggestions, complaints, stories from home, or any other…
Farewell, all of you, and see you soon! :)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen